Monthly Archives: November 2006
Disidente cubano llega a Miami en frágil estado
Posted on Wed, Nov. 29, 2006
Disidente cubano llega a Miami en frágil estado
By WILFREDO CANCIO ISLA
El Nuevo Herald
Aunque los servicios médicos cubanos le ofrecieron someterse a un
transplante de riñón, el disidente Julio Antonio Valdés Guevara optó por
el camino del exilio sin tener que agradecerle su sobrevivencia al
régimen de Fidel Castro.
”Fue un chantaje… Continue reading
Acts of civil disobedience on the rise in Cuba
Posted on Wed, Nov. 29, 2006
Acts of civil disobedience on the rise in Cuba
By Frances Robles
McClatchy Newspapers
(MCT)
From candlelight vigils to hunger strikes and even a mountain hike,
Fidel Castro opponents logged more than 3,300 acts of civil disobedience
in Cuba last year, nearly twice the number of the year before, according
to a report to… Continue reading
Cuba gears up military show as Castro health questions multiply
Cuba gears up military show as Castro health questions multiply
by Michael Langan Wed Nov 29, 2:52 PM ET
HAVANA (AFP) – Soaring fighter jets, screaming schoolkids and drilling
for a military parade to celebrate
Fidel Castro’s 80th birthday could not drown out new doubts about the
Cuban leader’s frail health.
ADVERTISEMENT
Hours after Castro missed the start of belated… Continue reading
Muere disidente en hospital de la capital
DISIDENCIA
Muere disidente en hospital de la capital
LA HABANA, Cuba – 29 de noviembre (Richard Rosello – www.cubanet.org) –
Mirtha Villanueva Almeida, activista opositora del Partido Democrático
30 de Noviembre, falleció en un hospital de Ciudad Habana el 19 de
noviembre debido a un paro respiratorio, según declaraciones de un familiar.
Villanueva Almeida, de 70 años y residente en… Continue reading
Patients protest firing of medical specialist
Patients protest firing of medical specialist
HOLGUIN, Cuba – November 21 (Jesús Almaguer Pérez, Jóvenes sin Censura /
www.cubanet.org) – Patients in Moa municipality, Holguín province,
protested the Public Health authorities’ decision to fire the only
angiography specialist in the local hospital.
Dr. Aldo Consuegra was dismissed from his post because he is a member of
a dissident organization, the… Continue reading
The Castro question
The Castro question
CarlosBatista
Tuesday, November 28, 2006
Larger than life even while ailing in hospital, Fidel Castro is casting
a big question mark over his 80th birthday celebrations this week, as
all Cubans wonder if they will get to see the revolutionary leader in
the flesh.
It’s been four months since Castro relinquished power temporarily to his
brother and… Continue reading
Through Hilda's Eyes
Through Hilda’s Eyes
By FRANK CALZON
November 24, 2006
In the eyes of grandmothers, all grandchildren are loved equally. In the
eyes of the political world, that is not so. Let me tell you the story
about Dr. Hilda Molina, who longs to see her two grandsons, Roberto
Carlos, 11, and Juan Pablo, 5, living in Buenos Aires.
A distinguished… Continue reading
La Habana libera a otro disidente
Posted on Fri, Nov. 24, 2006
La Habana libera a otro disidente
EFE
LA HABANA
El disidente Alberto Hernández Suárez, que fue detenido a mediados de
este año, fue puesto en libertad, anunció ayer la ilegal Asamblea para
Promover la Sociedad Civil, que dirige la disidente Marta Beatriz Roque.
Un comunicado de la organización señala que Hernándes Suárez, director
de… Continue reading
Vale todo
POLITICA
Vale todo
Juan González Febles
LA HABANA, Cuba – Noviembre (www.cubanet.org) – A lo largo de cuarenta y
siete años la policía de Seguridad del Estado ha desarrollado su propio
manual. Este ya no es el manual de la KGB o la Stassi, es por así
decirlo, su versión tropicalizada. Una parte nada desdeñable de este
manual trata el… Continue reading
Post-Castro change in the air on Cuban island
Wednesday November 22, 2:36 AM
Post-Castro change in the air on Cuban island
ISLE OF YOUTH, Cuba (Reuters) – Jump in the back, “the Champ” said as he
revved the overheating motor of his battered, Russian-made Lada, a gift
from President Fidel Castro.
Alfredo Duvergel is a former world champion amateur boxer who now
scrapes by as a unlicensed taxi… Continue reading
Cuba releases independent journalist after 16 months in prison
Posted on Thu, Nov. 23, 2006
Cuba releases independent journalist after 16 months in prison
By Ray Sanchez
South Florida Sun-Sentinel
HAVANA – Independent journalist Oscar Mario Gonzalez said he was quietly
whisked away from one of Havana´s most notorious prisons Monday for a
meeting with state security agents.
“We hope we never have to detain you again,” Gonzalez, quoted… Continue reading
Paya pide a los cubanos ‘levantar su voz’ por la liberacion de los presos politicos
Represión
Payá pide a los cubanos ‘levantar su voz’ por la liberación de los
presos políticos
El disidente envió al CDH una propuesta en la que exige al gobierno
liberar ‘inmediatamente y sin condiciones’ a todos los presos políticos.
Agencias , Ciudad de La Habana
jueves 23 de noviembre de 2006 12:37:00
AFP/ La Habana. El opositor Oswaldo Payá pidió… Continue reading
Disidente pide asilo a Estados Unidos desde la base naval de Guantanamo
Disidente pide asilo a Estados Unidos desde la base naval de Guantánamo
Camilo Cairo Falcón, puesto en libertad por razones de salud, tras haber
sido detenido el 13 de julio de 2005, se lanzó al mar en una balsa.
Agencias , Ciudad de La Habana
miércoles 22 de noviembre de 2006 13:18:00
AFP/ La Habana. El opositor Camilo Cairo Falcón… Continue reading
La Fiscalia pide dos anos de carcel para tres disidentes detenidos
Represión
La Fiscalía pide dos años de cárcel para tres disidentes detenidos
Los acusados son Emilio Leyva, Lázaro Alonso y Manuel Pérez, quienes ya
han cumplido 16 meses de prisión.
Agencias
viernes 17 de noviembre de 2006 12:53:00
AFP/ La Habana. La fiscalía cubana solicitó dos años de cárcel para tres
opositores detenidos bajo cargo de desorden público desde el… Continue reading
Opositores niegan que reciban articulos de lujo o dinero de Estados Unidos
Opositores niegan que reciban artículos de lujo o dinero de Estados Unidos
El gobierno cubano dice que la ayuda financiera de Washington es un
programa corrupto, que a su vez genera corrupción.
Agencias , Ciudad de La Habana
viernes 17 de noviembre de 2006 12:45:00
Varios opositores negaron este jueves que la disidencia reciba dinero o
artículos de lujo de… Continue reading
Destruyen Biblioteca Independiente en Camaguey
Destruyen Biblioteca Independiente en Camagüey
Tania Maceda Guerra
Bitácora Cubana, 20 de noviembre de 2006, Ciego de Ávila
La Biblioteca Independiente Pedro Luis Boitel, que dirige José Antonio
Mola Porro, fue destruida por fuerzas combinadas de la policía nacional
y la Seguridad del Estado.
Taidy Emilia, esposa del disidente, dijo a la Fundación Cubana de
Derechos Humanos que el suceso… Continue reading
Dual economy could trouble Cuba's future
Posted on Fri, Nov. 17, 2006
CUBA
Dual economy could trouble Cuba’s future
Cuba’s two economies, one for those with dollars and another for those
without, may cause headaches for future leadership.
cuba@MiamiHerald.com
HAVANA – MIAMI HERALD STAFF REPORT
Joel earns $200 per month in tips from playing percussion in a band that
performs for tourists in Old Havana —… Continue reading
Los dolares ahondan las diferencias de clase en Cuba
Posted on Fri, Nov. 17, 2006
Los dólares ahondan las diferencias de clase en Cuba
Redacción de The Miami Herald
LA HABANA
Joel gana $200 al mes en propinas por trabajar como percusionista en una
banda musical que actúa para los turistas en La Habana Vieja, lo que
equivale a más de 30 veces lo que el gobierno cubano le… Continue reading
Detienen a opositora que impulsa una campana contra la discriminacion economica
Represión
Detienen a opositora que impulsa una campaña contra la discriminación
económica
La disidente recogía firmas demandar al gobierno ‘que la moneda cubana
sea aceptada como forma de pago en todos los establecimientos del país’.
Redacción EER
jueves 16 de noviembre de 2006 18:35:00
Agentes de la Seguridad del Estado detuvieron este miércoles en San
Luis, Santiago de Cuba, a… Continue reading
Cuba niega permiso de salida a disidente premiado en Alemania
cuba-disidente 15-11-2006
Cuba niega permiso de salida a disidente premiado en Alemania
El disidente cubano Guillermo Fariñas, que está en silla de ruedas
convaleciente de su última huelga de hambre, dijo hoy a Efe que las
autoridades le negaron el permiso de salida para viajar a Alemania y
recoger un premio de derechos humanos.
Guillermo Fariñas, psicólogo de 43 años,… Continue reading
Cubans doubt Castro will return to power
Cubans doubt Castro will return to power
Some sense economic liberalization in the air.
November 15, 2006
HAVANA — Nonchalantly jingling a money pouch, a supervisor at the Cubana
Airlines check-in counter trolled a line of foreign travelers at Jose
Marti International Airport, inquiring if any had convertible Cuban
pesos they wanted to sell back for U.S. dollars.
She generally… Continue reading
Is U.S. aid reaching Castro foes?
Posted on Wed, Nov. 15, 2006
PROMOTING DEMOCRACY IN CUBA | FIRST OF TWO PARTS
Is U.S. aid reaching Castro foes?
Democracy-building programs for Cuba are dogged by shipping costs and
oversight problems, and hindered by a policy that forbids sending money
directly to dissidents.
BY OSCAR CORRAL
ocorral@MiamiHerald.com
Ten years ago, a Republican-led Congress pressed President Clinton to
help… Continue reading
Smoke clears on a Cuban epidemic
Smoke clears on a Cuban epidemic
Spraying has curbed dengue fever, which has killed up to 100. State
secrecy slowed initial response, doctor says.
This story was written by a correspondent who was not authorized to
report in Cuba.
November 14, 2006
HAVANA — An epidemic of dengue fever that flooded hospitals and may have
killed as many as 100… Continue reading
Los tanques en la calle
Cuba: Los tanques en la calle
Diario Las Américas, 11 de noviembre de 2006.
Tanques, camiones militares y soldados desfilaron el viernes por la
noche por céntricas calles de La Habana y en la llamada Plaza de la
Revolución (Antes Plaza Cívica) en el segundo ensayo del desfile que se
celebrará el próximo 2 de diciembre, día de las fuerzas… Continue reading
Multado Injustamente Opositor en Caibarien
Multado Injustamente Opositor en Caibarien
2006-11-13
Por: Antonio Torres Justo / Buró de Información Solidaridad (BIS)
La Habana, 12 de noviembre de 2006. A Juan de Dios Ortueta Fernández,
delegado en la provincia de Villa Clara del Partido Solidaridad
Democrática (PSD) y miembro de su Ejecutivo Nacional, le fue impuesta
una multa de 100.00 pesos moneda nacional. sin saber las… Continue reading
El Arco Progresista pide al gobierno cesar actos de repudio contra opositores
Represión
El Arco Progresista pide al gobierno cesar actos de repudio contra opositores
Una declaración escrita de la organización califica estos sucesos como
una ‘forma particular de terrorismo de Estado’.
Agencias , Ciudad de La Habana
jueves 9 de noviembre de 2006 13:47:00
AFP/ La Habana. La concertación opositora Arco Progresista llamó este
miércoles al gobierno cubano a cesar los… Continue reading
Disidente cubano dice que la era Castro no termino
Disidente cubano dice que la era Castro no terminó
Jueves 9 de Noviembre, 2006 10:31 GMT163
Por Esteban Israel
LA HABANA (Reuters) – El opositor cubano Eloy Gutiérrez Menoyo suena
casi tan optimista como los funcionarios: la era de Fidel Castro no ha
terminado y el mandatario retornará al poder que ocupa desde 1959, dice.
Gutiérrez Menoyo, un ex comandante… Continue reading
El vicepresidente del Parlamento Europeo se reunion en Cuba con disidentes y Damas de Blanco
El vicepresidente del Parlamento Europeo se reunión en Cuba con
disidentes y Damas de Blanco
Edward McMillan-Scott sostuvo encuentros en la Isla con Oswaldo Payá y
Martha Beatriz Roque.
Redacción EER
miércoles 8 de noviembre de 2006 13:02:00
El vicepresidente del Parlamento Europeo (PE), Edward McMillan-Scott, se
reunió el domingo 29 de octubre en La Habana, de forma privada, con… Continue reading
Paya pide al Consejo de Derechos Humanos que apoye la liberacion de los presos politicos
Payá pide al Consejo de Derechos Humanos que apoye la liberación de los
presos políticos
El disidente consideró una disfunción que los foros internacionales
condenen el embargo pero no exijan a La Habana respetar los derechos
civiles y políticos.
Agencias
viernes 10 de noviembre de 2006 13:14:00
El disidente cubano Oswaldo Payá, líder del Movimiento Cristiano
Liberación (MCL), presentó el… Continue reading
Restringen libertad de movimiento a disidente en Isla de Pinos
Restringen libertad de movimiento a disidente en Isla de Pinos
Por Tania Maceda Guerra
Bitácora Cubana, 6 de noviembre de 2006 – Ciego de Ávila
El coordinador del Proyecto de Bibliotecas en Isla de Pinos permanece
bajo la restricción de libertad y movimiento dictado por la Seguridad
del Estado.
El señor Sergio Santa Cruz Oviedo dijo vía telefónica a la… Continue reading
Opositores denuncian confiscaciones de libros a bibliotecas independientes
Represión
Opositores denuncian confiscaciones de libros a bibliotecas independientes
La Asamblea para Promover la Sociedad Civil dijo que mantendrá su
congreso de bibliotecas independientes ‘con libros o sin libros’.
Agencias
viernes 3 de noviembre de 2006 18:46:00
AFP/ La Habana. La opositora Asamblea para Promover la Sociedad Civil
(APSC) aseguró este jueves que mantendrá la actividad de sus bibliotecas
independientes… Continue reading
24 hours against Internet censorship launched, list of the 13 Internet enemies in 2006 published
7 November 2006
24 hours against Internet censorship launched, list of the 13 Internet
enemies in 2006 published
Click here to combat online censorship now.
http://www.rsf.org/24h/index.php
The online demo is also accessible on a miror Web site, for those who
cannot access www.rsf.org
The list of 13 Internet enemies
Three countries – Nepal, Maldives and Libya – have been removed… Continue reading
Jail would be better than harassment, says Cuban dissident
Jail would be better than harassment, says Cuban dissident
Friday, November 3, 2006
by Vanessa Arrington, Associated Press
HAVANA, Cuba (AP): Activist, Martha Beatriz Roque, has an unusual
request for the Cuban government: stop the harassment or send her back
to jail.
The former political prisoner, who has opposed leader Fidel Castro for
17 years, says she can no longer… Continue reading
Martha Beatriz Roque pide a la Cumbre Iberoamericana que apoye el cambio en la Isla
Martha Beatriz Roque pide a la Cumbre Iberoamericana que apoye el cambio
en la Isla
‘Los gobiernos e instituciones democráticas del mundo no deberían
cooperar con el sistema dictatorial’ cubano, dijo la disidente en una carta.
Agencias
jueves 2 de noviembre de 2006 18:27:00
La líder opositora cubana Martha Beatriz Roque pidió a los mandatarios
participantes en la Cumbre Iberoamericana… Continue reading
Primary-school-age children take part in repudiating mob
Primary-school-age children take part in repudiating mob
CIEGO DE AVILA, Cuba – October 24 (Tania Maceda Guerra /
www.cubanet.org) – Students from the Sierra Maestra primary and the
Centro middle schools participated, along with their teachers and other
school employees, in an “act of repudiation” directed against two
dissidents.
The mob congregated outside the home of two dissidents, Bienvenido
Perdigón,… Continue reading
Prisoners fumigated while they slept
Prisoners fumigated while they slept
HAVANA, Cuba – October 23 (Roberto Santana Rodríguez / www.cubanet.org)
– Sleeping inmates were sprayed while they slept when the chief of
Internal Order at the El Pitirre prison ordered spraying against
mosquitos to proceed at six in the morning October 15.
The spraying is part of an ongoing campaign against the Aedes aegypti
mosquito… Continue reading
Going online in Cuba – Internet under surveillance
Story of a freelance journalist’s trip to Cuba from 14 August to 13 September
Foreign officials attending the Non-Aligned Movement’s summit in Havana from 11 to 16 September must have thought surfing the Internet in Cuba was as much fun as sipping a mojito on one of its white-sand beaches. No waiting in… Continue reading
OEA pide a Cuba que libere presos e indemnice familias fusilados
cuba-d.humanos/oea 01-11-2006
OEA pide a Cuba que libere presos e indemnice familias fusilados
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA
recomendó hoy al Gobierno de Cuba que libere a 78 disidentes e indemnice
a los familiares de tres cubanos fusilados por intentar el secuestro de
una barcaza en 2003.
También recomendó a las autoridades de la isla… Continue reading
Retrato de un Disidente
Retrato de un Disidente
2006-11-02
Marelys de la Caridad Leyva, activista pro derechos humanos
Disidente es una palabra que está muy de moda. Según el diccionario,
disidente es el que diside o se separa. También se nombra así al que
discrepa.
Me parece justo realizar algunas observaciones pues existen algunas
opiniones que no se ajustan a la definición. Para comenzar… Continue reading
Cuba's Dissident Movement Grows Stronger as Castro Weakens
Cuba’s Dissident Movement Grows Stronger as Castro Weakens
By Stefania Lapenna
Sunday, October 29, 2006
Despite the official claims from the communist regime in Cuba that the
tyrant Fidel Castro is recovering, and could soon return to power, the
reality on the ground is that he has terminal cancer, as a TIME article
wrote quoting US intelligence officials, and will… Continue reading