Monthly Archives: May 2009
Juan Juan Almeida's letter, translated by The Miami Herald
Posted on Friday, 05.29.09
Juan Juan Almeida's letter, translated by The Miami Herald
30 June 2006
My dear Loisi. Pardon me, Lieut. Col. Loisi:
I have an odd mania to not proofread my letters and to send them out
just the way I write them; but you must understand that when I wrote
''dear'' I was very far from expressing… Continue reading
CAMBIO!
¡CAMBIO!
2009-05-30.
Mario José Delgado González, Vicepresidente de la Fundación Cubana
Lesbianas, Gays, Bisexuales y Travestís, LGBT, Reinaldo Arenas en memoria
(www.miscelaneasdecuba.net).- Piensan que la coacción y el chantaje me
doblegarán a abandonar mis convicciones y principios en las
Declaraciones Universales de los Derechos Humanos. No soy opositor, ni
disidente, estoy solamente contra lo mal hecho, contra los… Continue reading
Activist fired from government job again
Activist fired from government job again
HOLGUÍN, Cuba, May 28 (Yudelmis Fonseca / www.cubanet.org) – Liliana
Morfi, 21, said she was fired from her job as clerk in a government
store because of her membership in three dissident organizations.
Morfi says she has lost all of her jobs because of her political
activity. "Last May 15 they kicked me… Continue reading
Anuncian más medidas de austeridad para los cubanos
Anuncian más medidas de austeridad para los cubanos
Elías Amor, economista y escritor, miembro de la Unión Liberal Cubana.
(Radio Martí) – La agencia española EFE informó el lunes que la crisis
económica mundial comienza a sentirse con fuerza en la vida de los
cubanos, quienes ven con cautela, preocupación y pesimismo las medidas
de ahorro anunciadas por el gobernante… Continue reading
Relishing the Idea of a Post-Castro Cuba
MONDAY, MAY 25, 2009
FEATURE
Relishing the Idea of a Post-Castro Cuba
By ELLIOT WILSON
An outspoken dissident argues that lifting the longstanding U.S. trade
embargo would quickly undermine the Castro brothers' power.
MEET THE FORREST GUMP OF CUBAN COMMUNISM, Óscar Espinosa Chepe. Like the
character played by Tom Hanks in the 1994 film, Chepe has spent the past
half-century… Continue reading
Antúnez y otros seis opositores ya están en libertad tras ser detenidos temporalmente
Represión
Antúnez y otros seis opositores ya están en libertad tras ser detenidos
temporalmente
Los disidentes fueron trasladados hasta la estación de la policía
política conocida como Villa Marista.
Agencias | 26/05/2009
Los siete opositores detenidos el domingo, entre ellos el ex preso
político Jorge Luis García Pérez (Antúnez), ya se encuentran en sus
casas, confirmó este martes a CUBAECUENTRO.com… Continue reading
Detenidos Antúnez y otros seis opositores que iban a marchar por la calle 23 en homenaje a Boitel
Represión
Detenidos Antúnez y otros seis opositores que iban a marchar por la
calle 23 en homenaje a Boitel
Hasta el momento se desconoce su paradero, según el Consejo de Relatores
de Derechos Humanos.
Redacción CE | 25/05/2009
Siete opositores, entre ellos Jorge Luis García Pérez (Antúnez), fueron
detenidos este domingo en La Habana para evitar que realizaran una
marcha… Continue reading
La población cubana está harta de este inmovilismo y desea cambios
YOANI SÁNCHEZ bloguera cubana crítica con el régimen castrista
«La población cubana está harta de este inmovilismo y desea cambios»
La disidente cibernauta cree que el régimen no ha logrado trasmitir el
espíritu revolucionario a las nuevas generaciones
25.05.09 –
EDUARDO LAPORTE
| LA HABANA
«Creo que esta isla debe pasar por un proceso de refundación»
«Controlar el fenómeno de… Continue reading
YO NI ACEPTO QUE ME DIGAN DISIDENTE; YO SOY UN OPOSITOR
"YO NI ACEPTO QUE ME DIGAN DISIDENTE; YO SOY UN OPOSITOR"
2009-05-26.
Maria Elena Morejón
(www.miscelaneasdecuba.net).- "Es preciso saber lo que se quiere; cuando
se quiere, hay que tener el valor de decirlo, y cuando se dice, es
menester tener el coraje de realizarlo". George Clemenceau, Político y
periodista Francés.
Alemania, 24 de Mayo de 2009.- Reconozco que… Continue reading
Warning on relations with Cuban regime
Friday, May 22, 2009
Warning on relations with Cuban regime
Imprisoned by Havana for 20 months, a political dissident speaks to MARY
FITZGERALD, Foreign Affairs Correspondent
A LEADING Cuban dissident has criticised Minister for Foreign Affairs
Micheál Martin for not meeting opposition figures during an official
visit to the island in February, saying that such visits serve only to
legitimise… Continue reading
Video revela detalles de destituciones en Cuba
Posted on Thursday, 05.21.09
Video revela detalles de destituciones en Cuba
By WILFREDO CANCIO ISLA
wcancio@elnuevoherald.com
Un video oficial que aborda los motivos de la sustitución del
vicepresidente Carlos Lage y el canciller Felipe Pérez Roque se está
presentando desde hace varias semanas ante selectos grupos de la élite
gubernamental cubana, según testimonios obtenidos por El Nuevo Herald
desde La… Continue reading
Conga y bronca
Reportaje
Conga y bronca
El CENESEX celebra el Día contra la Homofobia y un grupo gay alternativo
denuncia el incremento de la represión policial.
Michel Suárez, Madrid | 21/05/2009
Tres días después de la fiesta oficial contra la homofobia, fuerzas
policiales detuvieron y multaron a más de sesenta homosexuales en la
habanera Playa del Chivo. Una mezcla de celebración y… Continue reading
En huelga de hambre el disidente Arnaldo Ramos Lauzurique, del Grupo de los 75
Represión
En huelga de hambre el disidente Arnaldo Ramos Lauzurique, del Grupo de
los 75
Las autoridades carcelarias lo han enviado a una celda de castigo, por
negarse a llevar el uniforme de reo común.
Redacción CE | 21/05/2009
El preso político Arnaldo Ramos Lauzurique, condenado a 18 años de
cárcel durante la oleada represiva de 2003, se encuentra en… Continue reading
Cuba – World Report 2009 RSF
Cuba – World Report 2009
169 out of 173 in the latest worldwide index
– Area: 110,860 sq. km
– Population: 11,267,000
– Language: Spanish
– Head of state: Raul Castro since February 2008
Cuba is the sole country on the American continent not to tolerate an
independent press. The country is still ranked as the world's second
biggest prison… Continue reading
Cuba – Annual Report 2008 RSF
Cuba – Annual Report 2008
Area: 110,860 sq.km.
Population: 11,267,000.
Language: Spanish.
(Acting) Head of state: Raúl Castro.
Uncertainty hangs over the Castro regime and the closely-watched foreign
media has to tread carefully. The Havana correspondent of the US daily
Chicago Tribune, Gary Marx, and his colleague from the Mexican daily El
Universal, César Gonzáles-Calero, had their press cards… Continue reading
ITUC 2008 Cuba report
Cuba
Population: 11,400,000 / Capital: Havana
ILO Core Conventions Ratified: 29 – 87 – 98 – 100 – 105 – 111 – 138
There was no change in Cuba where the single trade union system
persists, there is still no freedom of association and collective
bargaining and the right to strike are not recognised in law. Trade
unionists sentenced to… Continue reading
An independence day with nothing to cheer
Posted on Wednesday, 05.20.09
An independence day with nothing to cheer
OUR OPINION: As long as Cuba is not free, OAS should not invite its
membership
In South Florida, there will be proclamations and receptions Wednesday
marking the 107th anniversary of Cuba's independence from Spain.
But in Cuba, now in its 50th year of totalitarian rule under Fidel and
Raúl… Continue reading
Gobierno cubano impide que disidente abandone la isla tras anular su permiso de salida.
Jugando con el derecho de las personas y buscando apoyos internacionales
Gobierno cubano impide que disidente abandone la isla tras anular su
permiso de salida.
Cubamatinal / El gobierno cubano impidió que un disidente abandonara la
isla el 13 de mayo tras conseguir visado para viajar a Estados Unidos
como refugiado político.
Por Roberto de Jesús Guerra Pérez
La Habana,… Continue reading
CONTINÚA REPRESIÓN A OPOSITORES ARROYENSES
CONTINÚA REPRESIÓN A OPOSITORES ARROYENSES
2009-05-18.
Juan Mario Rodríguez, Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana.- En la mañana de ayer, 17 de
mayo, Luis Ricardo Learás Pérez fue contactado en su domicilio por tres
agentes del Departamento de Seguridad del Estado y conducido hacia la
unidad de la Policía Nacional Revolucionaria Capri ubicada en el
municipio… Continue reading
Inhuman Rights
Ibn Warraq, Michael Weiss
Inhuman Rights
The UN's Human Rights Council, friend to Islamists and tyrants everywhere
In December 2006, the Organization of the Islamic Conference (OIC), an
international group established in 1971 and representing 57 countries,
hosted an emergency summit in Mecca. The event became infamous after two
angry imams from Denmark presented a dossier of cartoons published in… Continue reading
Las cárceles de Cuba, un holocausto silencioso
Posted on Sunday, 05.17.09
Las cárceles de Cuba, un holocausto silencioso
By WILFREDO CANCIO ISLA
wcancio@elnuevoherald.com
Al menos 18 muertes de prisioneros comunes –10 de ellas por suicidio–
han ocurrido en las cárceles cubanas en lo que va de año, según reportes
de familiares de las víctimas y activistas de derechos humanos desde la
isla.
La información recopilada por El… Continue reading
Liberalismo en Cuba
Liberalismo en Cuba
Cubamatinal/ "Liberales son las personas que tienen la causa de la
libertad en el corazón". Tras ese principio está perfeccionar las
fuerzas de nuestra oposición en su lucha común contra el sistema
totalitario que gobierna la isla.
Por Frank Correa
La Habana, 17 de mayo/ El liberalismo ve su alumbramiento en Inglaterra,
a finales del siglo XVII,… Continue reading
Amenazan a esposa de recluso
Amenazan a esposa de recluso
SANTA CLARA, Cuba, 18 de mayo (Licet Zamora, Cubanacán Press /
www.cubanet.org) – La esposa del recluso común Fidel Santo Suárez, fue
amenazada en un correccional en Santa Clara por brindar informaciones a
agencias de prensa independientes.
Tamara Rodríguez, esposa del prisionero, fue amenazada con que su
cónyuge podía tener problemas en la cárcel,… Continue reading
La Policía y simpatizantes del régimen hostigan a Damas de Blanco en Matanzas
Represión
La Policía y simpatizantes del régimen hostigan a Damas de Blanco en
Matanzas
'No sé cuál es el temor, porque éramos seis mujeres nada más. Un
gobierno que actúa así no está seguro de que tiene el poder', dijo
Alejandrina García de la Riva.
Redacción CE | 18/05/2009
Simpatizantes del régimen agredieron este domingo en Colón, Matanzas, a
seis… Continue reading
Dissident journalist facing jail term on "disrespect" charge
Dissident journalist facing jail term on "disrespect" charge
14.05.09
Reporters Without Borders calls for the immediate release of independent
journalist Alberto Santiago Du Bouchet, who was arrested after a verbal
exchange with a policeman in Artemisa (in Havana province) on 18 April.
Du Bouchet, who is a reporter for Habana Press, an independent news
agency, was previously jailed from August… Continue reading
Journalist gets three-year jail sentence
15 May 2009
Journalist gets three-year jail sentence
Reporters Without Borders has learned that dissident journalist Alberto
Santiago Du Bouchet, a reporter for the Habana Press news agency, was
sentenced to three years in prison on 12 May. Arrested on 18 April on a
charge of "disrespect for authority," he had been transferred to a
prison on 10 May. The… Continue reading
Hunger strike over, Cuban plans new protest
Posted on Friday, 05.15.09
CUBA | HUNGER STRIKE
Hunger strike over, Cuban plans new protest
A Cuban dissident who has consumed only liquids since February now says
he's ready to eat — but still fight.
By FRANCES ROBLES
frobles@MiamiHerald.com
The Cuban activist who gave up solid food for nearly three months in a
protest over prison and housing conditions ended… Continue reading
Condenado a tres años de cárcel el periodista Alberto Santiago Du Bouchet
Represión
Condenado a tres años de cárcel el periodista Alberto Santiago Du Bouchet
Suman 24 los informadores independientes presos en la Isla. Esta es la
cuarta condena desde que Raúl Castro asumiera el gobierno en 2006, según
RSF.
Redacción CE | 15/05/2009
El periodista independiente Alberto Santiago Du Bouchet ha sido
condenado a tres años de cárcel por un supuesto… Continue reading
Dissident in Cuba quits hunger strike, claims victory
Posted on Thursday, 05.14.09
Dissident in Cuba quits hunger strike, claims victory
By FRANCES ROBLES
frobles@MiamiHerald.com
The Cuban activist who gave up solid food for nearly three months in a
protest over prison and housing conditions ended his hunger strike
Thursday, and vowed to launch an in-your-face campaign against the
government that does not damage his health.
Former political prisoner… Continue reading
RSF denuncia que un periodista independiente podría ser condenado a prisión
Represión
RSF denuncia que un periodista independiente podría ser condenado a prisión
La organización señaló que Alberto Santiago Du Bouchet se encuentra en
espera de juicio en la cárcel de Melena 2, al sur de La Habana.
Agencias | 14/05/2009
Reporteros Sin Fronteras (RSF) denunció este jueves que el periodista
independiente Alberto Santiago Du Bouchet, detenido el pasado 18 de… Continue reading
Cuban Dissidents Shut Out of Conference on Cuban Revolution
Cuban Dissidents Shut Out of Conference on Cuban Revolution
By Kathy Xu
Epoch Times staff May 13, 2009
Despite the rain, a crowd of Cuban dissidents showed up to protest a
conference marking the 50th anniversary of the 1959 Cuban Revolution at
Queen's University in Kingston on Saturday.
Around 200 academics, business representatives, and Cuban government
officials attended "The Measure… Continue reading
«Cuba carece de autoridad moral»: La prensa mexicana recuerda que La Habana ocultó en 1997 una epidemia de dengue hemorrágico
Cuba en la prensa
«Cuba carece de autoridad moral»: La prensa mexicana recuerda que La Habana ocultó en 1997 una epidemia de dengue hemorrágico
Selección diaria de la prensa internacional.
Redacción CE, Madrid | 13/05/2009
Los motivos de Fidel Castro
“Fidel Castro acusó a México de no informar a tiempo del brote de
influenza. Hay datos que apoyan esa versión,… Continue reading
Antúnez levanta el ayuno y anuncia una 'nueva fase' de protestas
Disidencia
Antúnez levanta el ayuno y anuncia una 'nueva fase' de protestas
En la decisión influyeron 'las muestras de preocupación de compatriotas
y amigos', los 'logros' del ayuno y 'el evidente costo político a los
represores', dijo el opositor.
Redacción CE | 13/05/2009
Los siete disidentes que desde el pasado 17 de febrero realizaban un
ayuno en Placetas, Villa Clara,… Continue reading
Ocultó' Cuba brote de dengue en la isla en 1997
Ocultó' Cuba brote de dengue en la isla en 1997
13 Mayo 2009
Actualizado: 12:24 AM hora de Cd. Juárez
José Meléndez
El Universal/Corresponsal
San José, Costa Rica— En una "operación silencio" dirigida por el médico
Carlos Lage, quien era vicepresidente de Cuba, el régimen comunista de
La Habana desplegó una intensa maniobra política para acallar y
encarcelar en junio… Continue reading
Castro's daughter talks about growing in Cuba, Obama's policy
Castro's daughter talks about growing in Cuba, Obama's policy
By Anna Sudar
May 11, 2009
Source: The Post, Ohio U.
Sixteen years ago, Alina Fernandez, the daughter of Fidel Castro, fled
Cuba for the United States. Monday night, she will share her experiences
growing up in Cuba after the 1959 Cuban Revolution as the keynote
speaker for Ohio University's International… Continue reading
Condenado a un año de prisión activista del Movimiento Cubano de Jóvenes por la Democracia
Represión
Condenado a un año de prisión activista del Movimiento Cubano de Jóvenes
por la Democracia
Las autoridades ratificaron una sentencia de tres años a otro miembro
del MCJD y negaron el permiso para viajar a EE UU a Néstor Rodríguez
Lobaina, uno de sus líderes.
Redacción CE | 09/05/2009
El Tribunal Municipal de Baracoa, Guantánamo, condenó este viernes a… Continue reading
Cuba estrecha el cerco sobre los 'blogueros'
Cuba estrecha el cerco sobre los 'blogueros'
El Gobierno maniobra para obstaculizar el acceso a la Red en los hoteles
MAURICIO VICENT – La Habana – 09/05/2009
Las dificultades y prohibiciones para acceder a Internet en Cuba siguen
incrementándose, denunciaron ayer blogueros cubanos críticos con el
Gobierno. Según Reinaldo Escobar, administrador de un blog contestatario
y esposo de la conocida… Continue reading
La asociación Cuba-Europa en Progreso otorga su Premio Libertad a la Comisión Cubana de Derechos Humanos
La asociación Cuba-Europa en Progreso otorga su Premio Libertad a la
Comisión Cubana de Derechos Humanos
El galardón reconoce 'el valor' de los miembros organización en la
'denuncia de las violaciones de los derechos fundamentales' y 'su
apuesta decidida por un futuro basado en la reconciliación y en la justicia'
Redacción CE | 08/05/2009
La asociación internacional Cuba-Europa en Progreso… Continue reading
Oscar Elías Biscet, nominado al Príncipe de Asturias de la Concordia
Disidencia
Oscar Elías Biscet, nominado al Príncipe de Asturias de la Concordia
La candidatura está avalada por 43.000 firmas, según una plataforma de
apoyo al médico preso.
Agencias | 08/05/2009
El médico cubano Oscar Elías Biscet, quien cumple una condena de 25 años
de cárcel, ha sido nominado al premio Príncipe de Asturias de la
Concordia 2009, reportó Europa Press.… Continue reading
Antúnez critica a los congresistas afroamericanos de EE UU que visitaron Cuba
Disidencia
Antúnez critica a los congresistas afroamericanos de EE UU que visitaron
Cuba
Es 'doloroso' que les faltara 'coraje para interesarse por los presos
políticos', dijo el opositor en una carta entregada por su hermana en el
Congreso estadounidense.
Agencias | 07/05/2009
El opositor cubano Jorge Luis García Pérez, conocido como Antúnez, envió
este miércoles una carta a los congresistas… Continue reading