Monthly Archives: October 2010
La suerte de los cancilleres
Publicado el sábado, 10.30.10
La suerte de los cancilleres
By FRANK CALZON
De acuerdo, Miguel Angel Moratinos, el ministro de Asuntos Exteriores de
España, ha sido recientemente relevado de sus responsabilidades
oficiales. Quejumbroso por la pérdida de su trabajo en el gabinete del
presidente de gobierno socialista, José Luis Rodríguez Zapatero, que
está intentando a rastras estimular la recuperación económica… Continue reading
Sigue siendo Fidel Castro el que manda en Cuba
«Sigue siendo Fidel Castro el que manda en Cuba»
Omar Rodríguez Saludes Periodista cubano excarcelado
30.10.10 – 01:35 –
ENRIQUE SANTOS | PALENCIA.
«Por muy bien que lo traten a uno, una persona encerrada injustamente
siempre será algo inhumano»
El disidente cubano Omar Rodríguez Saludes fue condenado a 27 años de
prisión por el gobierno de Castro en el año… Continue reading
Cancelan la liberación de un preso político por rechazar la propuesta del cardenal Ortega
Deportaciones
Cancelan la liberación de un preso político por rechazar la propuesta
del cardenal Ortega
DDC
Madrid 28-10-2010 – 7:49 pm.
Rafael Ibarra Roque denuncia el 'chantaje' del gobierno y la
'colaboración' de la Iglesia.
El régimen ha cancelado el proceso de libertad condicional del preso
político Rafael Ibarra Roque por no aceptar la deportación a España que
le propuso… Continue reading
EUROPE SHOULDN'T NORMALIZE RELATIONS WITH THE CASTRO REGIMEN UNTIL IT TRANSITIONS TOWARDS REAL DEMOCRACY
EUROPE SHOULDN'T NORMALIZE RELATIONS WITH THE CASTRO REGIMEN UNTIL IT
TRANSITIONS TOWARDS REAL DEMOCRACY
28-10-2010.
Juan Adolfo Fernández Saínz
Journalist and translator who, in the spring of 2003 was sentenced to 15
years in prison for exercising freedom of expression. Since last August
he resides in Spain
(www.miscelaneasdecuba.net).- The Spanish government believes that by
releasing a few political… Continue reading
Cuban Opposition Needs New Tactics, Some Dissidents Say
Cuban Opposition Needs New Tactics, Some Dissidents Say
HAVANA – The Cuban opposition should view President Raul Castro's
decision to free dozens of political prisoners and liberalize the
economy as a chance to promote greater citizen involvement in the
political process, a dissident group said Wednesday.
Calling itself the Foundation for Participative Change, the organization
is advocating "tactical adjustments" in… Continue reading
Ashton evita responder a La Habana y dice que sondeará posibles acercamientos
Política
Ashton evita responder a La Habana y dice que sondeará posibles
acercamientos
Agencias
Bruselas 27-10-2010 – 7:11 pm.
La jefa de la diplomacia europea dice que si el régimen no permite
viajar a Fariñas a recoger el premio Sajarov, eso sería 'algo a lamentar'.
La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, no ha querido este
miércoles responder al… Continue reading
From somebody to nobody
Posted on Wednesday, 10.27.10
CUBAN LEADERSHIP
From somebody to nobody
BY FRANK CALZON
frank.calzon@cubacenter.org
Granted, Miguel Angel Moratinos has been summarily relieved from his
duties as Spain's foreign minister. Tearful as he may be about losing
his job in Socialist Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero's
Cabinet shuffle intended to spur economic recovery, Moratinos is a lucky
man.
He's still… Continue reading
LOS NIETOS DE LA REVOLUCION CUBANA EXPRESAN SU APATIA
Publicado el miércoles, 10.27.10
`LOS NIETOS DE LA REVOLUCION CUBANA' EXPRESAN SU APATIA
El sábado se vio a teatro lleno en el Teatro Colony, el documental Los
nietos de la Revolución Cubana, de Carlos Montaner, hijo del reconocido
escritor y activista cubano Carlos Alberto Montaner y su esposa Linda,
quien, con la colaboración del productor ejecutivo, el economista cubano
Plinio… Continue reading
Cuba acoge con frialdad la apertura de la Unión Europea
Cuba acoge con frialdad la apertura de la Unión Europea
El canciller cubano descarta una normalización de las relaciones sin la
eliminación de la "posición común"
EL PAÍS | AGENCIAS – Madrid |Naciones Unidas – 27/10/2010
El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, ha afirmado que la Unión Europea
"sueña" si considera que puede normalizar las relaciones con la isla
caribeña… Continue reading
Cuba descarta normalizar las relaciones con la UE si no elimina la posición común
Cuba descarta normalizar las relaciones con la UE si no elimina la
posición común
Por Agencia EFE
Naciones Unidas, 27 oct (EFE).- El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez,
afirmó que la Unión Europea (UE) "sueña" si considera que puede
normalizar las relaciones con la isla caribeña sin eliminar la llamada
"posición común".
"Se dice que la llamada posición común quedó… Continue reading
Sakharov Prize recipient shows 'Cubans have a right to rights,' says dissident
Sakharov Prize recipient shows 'Cubans have a right to rights,' says
dissident
Havana, Cuba, Oct 25, 2010 / 10:04 pm (CNA).- The leader of the
Christian Liberation Movement, Oswaldo Paya, has offered his
congratulations to Guillermo Farinas, the recipient of the European
Union's 2010 Sakharov Prize, saying that the selection of Farinas proves
that "Cubans have a right to rights."… Continue reading
Europe should keep heat on Cuba
Posted on Tuesday, 10.26.10
Europe should keep heat on Cuba
OUR OPINION: Island dictatorship still holds prisoners of conscience
Europe's ambivalence toward Cuba was on display again this week when
foreign ministers from a few countries tried and failed to ease the
European Union's sanctions against the Castro regime. If these friends
of Cuba don't know what's wrong with the… Continue reading
República Checa concede asilo político al disidente Rolando Jiménez Posada
Exilio
República Checa concede asilo político al disidente Rolando Jiménez Posada
Agencias
Praga 26-10-2010 – 9:50 am.
Praga ha dicho estar dispuesta a acoger a un máximo de diez ex presos
políticos cubanos.
La República Checa ha concedido asilo político al disidente cubano
Rolando Jiménez Posada, recién excarcelado por las autoridades de la
Isla y deportado a España junto a… Continue reading
Cuba's pre-existing condition
José Azel:
Cuba's pre-existing condition
12:00 AM CDT on Sunday, October 24, 2010
José Azel is a senior scholar at the Institute for Cuban and
Cuban-American Studies at the University of Miami and author of "Mañana
in Cuba." This essay was first published in Foreign Policy. He can be
reached at jazel@miami.edu.
Last month, the Cuban government said it… Continue reading
Free Cuba
OCTOBER 25, 2010
Free Cuba
Europe shouldn't normalize relations with the Castro regime until it
transitions toward real democracy.
By JUAN ADOLFO FERNáNDEZ SAíNZ
The Spanish government believes that by releasing a few political
prisoners, Cuba has now made enough advances in human rights and
democracy to allow the European Union to normalize relations with the
island. Madrid couldn't be… Continue reading
Damas instan al gobierno a cumplir plazo de excarcelaciones
Publicado el lunes, 10.25.10
Damas instan al gobierno a cumplir plazo de excarcelaciones
Por EFE
La Habana
Las Damas de Blanco, grupo de mujeres familiares de los presos políticos
en Cuba, instaron hoy al Gobierno de la isla a cumplir el plazo de las
excarcelaciones anunciado para el 7 de noviembre próximo y liberar a
trece opositores de los 75… Continue reading
Cuba reclama a España que subvencione propaganda a favor del régimen castrista
España
Cuba reclama a España que subvencione propaganda a favor del régimen
castrista
Intercede a favor de una ONG «proabertzale» para contrarrestar las
«mentiras y calumnias contra la Revolución»
CRISTINA DE LA HOZ | CRISTINA DE LA HOZ / MADRID
Día 25/10/2010
El Gobierno de Cuba ha solicitado a la embajada de España en La Habana
que nuestro Ministerio de… Continue reading
Fariñas y el Sajarov, ruido para Cuba
Fariñas y el Sajarov, ruido para Cuba
EL COLOMBIANO | Medellín | Publicado el 25 de octubre de 2010
El Premio Sajarov que le otorgó el Parlamento Europeo al ex preso
político y disidente cubano Guillermo Fariñas constituye, a nuestro
juicio, un severo llamado de atención a las violaciones de derechos
humanos que se cometen en la isla, y contra… Continue reading
La disidencia cubana confía en que la UE mantenga su fimeza hacia el régimen castrista
Internacional
La disidencia cubana confía en que la UE mantenga su fimeza hacia el
régimen castrista
Pide a la nueva ministra de Exteriores que debuta en Luxemburgo que les
escuche
mónica arrizabalaga / MADRID
Día 25/10/2010 – 10.29h
El gesto de relevar a Miguel Ángel Moratinos por Trinidad Jiménez en el
Ministerio de Exteriores «es una señal» de que el… Continue reading
A review of Yoani Sánchez's 'Cuba Libre'
Politics and the Spanish Language:
A review of Yoani Sánchez's 'Cuba Libre'
By Antonio Sosa 8:49 AM 10/24/2010
In his famous essay describing the character of the Enlightenment, Kant
adopted Horace's exhortation, "Sapere aude," as the unofficial motto for
the age. Today, we may find a modest and beleaguered exemplar of this
18th century precept –which means, simply, "dare to… Continue reading
Los presos que se niegan al exilio harán huelga si no los excarcelan
Guillermo Fariñas disidente cubano premio sajarov 2010
«Los presos que se niegan al exilio harán huelga si no los excarcelan»
Entiende el galardón como una responsabilidad patriótica que le implica
continuar su lucha por los derechos y libertades en Cuba hasta las
últimas consecuencias
Autor: Mercedes Lodeiro
Fecha de publicación:
23/10/2010
Para el disidente cubano que pasó 135 en huelga… Continue reading
Damas de Blanco caminan en La Habana y Madrid en paralelo para pedir libertad
Damas de Blanco caminan en La Habana y Madrid en paralelo para pedir
libertad
24-10-2010 / 14:30 h
Madrid, 24 oct (EFE).- Las Damas de Blanco han caminan hoy domingo en
paralelo tanto en La Habana como en Madrid para reivindicar libertad y
respeto a los derechos humanos en Cuba.
Las Damas que están en la capital española han marchado… Continue reading
Disidentes piden mantener la Posición Común
Política
Disidentes piden mantener la Posición Común
Agencias – DDC
La Habana 24-10-2010 – 11:56 am.
El régimen tiene que hacer 'mucho más' para que cambie la política
europea, considera Javier Solana.
Miembros de la disidencia interna coincidieron en que aún no es momento
para que la Unión Europea (UE) suprima su Posición Común hacia la Isla,
aunque creen que… Continue reading
DECLARACIÓN CONJUNTA DE EX PRESOS POLÍTICOS CUBANOS RADICADOS EN ESPAÑA Y SUS FAMILIARES
DECLARACIÓN CONJUNTA DE EX PRESOS POLÍTICOS CUBANOS RADICADOS EN ESPAÑA
Y SUS FAMILIARES
24-10-2010.
Asociación Damas de Blanco
(www.miscelaneasdecuba.net).- Los abajo firmantes, ex prisioneros del
grupo de los 75 sus esposas y familiares desterrados en España, queremos
hacer público nuestro agradecimiento al Parlamento Europeo y a todos los
que han hecho posible la concesión del Premio Andrei Sajarov… Continue reading
EL SIGNIFICADO DE UNOS PREMIOS MERECIDOS
EL SIGNIFICADO DE UNOS PREMIOS MERECIDOS
24-10-2010.
José Vilasuso
(www.miscelaneasdecuba.net).- La noticia es más poderosa que el fusil.
El reconocimiento en avalancha por parte de instituciones
incuestionablemente prestigiosas entre personalidades cimeras en el
activismo pro derechos humanos y la alta cultura, acaba de estremecer
los cimientos de las sociedades internacionales desde las más avanzadas,
florecientes, y libres hasta… Continue reading
Analysts see award to Fariñas as fourth setback in a week to the Castro regime
Analysts see award to Fariñas as fourth setback in a week to the Castro
regime
A prestigious human rights prize awarded to dissident Guillermo Fariñas
on Thursday was the fourth admonition to the Cuban government this week
that its reforms are not enough, Cuba watchers said Thursday.
(fot5) Fariñas, 48, a psychologist and independent journalist whose
135-day hunger strike earlier… Continue reading
Fariñas acusa al régimen de usar presos
Publicado el sábado, 10.23.10
Fariñas acusa al régimen de usar presos
By Agence France Presse
LA HABANA
El disidente cubano Guillermo Fariñas, ganador del Premio Sajarov 2010,
denunció el viernes que el gobierno de Raúl Castro usa a los presos
políticos cubanos “como ficha de cambio'' ante la Unión Europea (UE),
días antes de que el bloque examine el tema… Continue reading
Sajarov en el Gulag de Castro
Publicado el sábado, 10.23.10
Sajarov en el Gulag de Castro
By MIGUEL COSSIO
ALa Habana le quedan tres caminos frente a Guillermo Fariñas: o le
impide viajar a Estrasburgo a recibir el Premio Sajarov; o le permite
salir pero no regresar; o aprueba el viaje redondo: ida y vuelta, en un
inusual acto de resignación.
Si niega la salida estaría… Continue reading
El embajador de Cuba arremete contra el periodista Montaner
El embajador de Cuba arremete contra el periodista Montaner
» El escritor refuta las acusaciones de sus críticos, quienes durante su
estadía no pararon de lanzar insultos en su contra
El Diario de Hoy
Viernes, 22 de Octubre de 2010
Mientras el escritor y periodista de origen cubano Carlos Alberto
Montaner disertaba en El Salvador sobre democracia y libertad, el… Continue reading
Llegan los ex presos Arturo Suárez, Ciro Pérez y Rolando Jiménez,Agencias
Exilio
España: Llegan los ex presos Arturo Suárez, Ciro Pérez y Rolando Jiménez
Agencias
Madrid 22-10-2010 – 6:12 pm.
Son los primeros fuera del Grupo de los 75. Piden a Europa que mantenga
la Posición Común.
Dos de los tres últimos presos políticos que han llegado este viernes a
España, Arturo Suárez y Ciro Pérez, han pedido a la Unión… Continue reading
Las Damas de Blanco marcharán por primera vez este domingo en Madrid
Exilio
Las Damas de Blanco marcharán por primera vez este domingo en Madrid
Agencias
Madrid 23-10-2010 – 12:08 pm.
Exigen al régimen que deje viajar a Guillermo Fariñas a la ceremonia de
entrega del Premio Sajarov.
Un grupo de las Damas de Blanco reproducirá este domingo en las calles
de Madrid su habitual marcha semanal de La Habana para continuar… Continue reading
Dissident's prize another Cuba thorn
Posted on Thursday, 10.21.10
CUBA ANALYSIS
Dissident's prize another Cuba thorn
Cuban activist Guillermo Fariñas, awarded a European human rights prize,
said he will start a new hunger strike if he's not allowed to leave the
island to receive the honor.
BY JUAN O. TAMAYO
jtamayo@ElNuevoHerald.com
A prestigious human rights prize awarded to dissident Guillermo Fariñas
on Thursday was the… Continue reading
Church announces release of 5 more Cuba prisoners
Posted on Thursday, 10.21.10
Church announces release of 5 more Cuba prisoners
By PAUL HAVEN
Associated Press Writer
HAVANA — The Roman Catholic Church on Thursday announced the names of
five more Cuban inmates who have accepted exile in Spain in return for
freedom, though none are among a group of 52 political prisoners jailed
in a 2003 roundup of… Continue reading
Ultimos presos cubanos llegados a España piden que la UE no cambie su postura
Publicado el viernes, 10.22.10
Ultimos presos cubanos llegados a España piden que la UE no cambie su postura
Por EFE
MADRID
Dos de los tres últimos ex presos políticos cubanos llegados hoy a España, Arturo Suárez y Ciro Pérez, pidieron a la Unión Europea (UE) que no cambie su política comunitaria con respecto a la isla.
Suárez y Pérez aterrizaron… Continue reading
Solidaridad mundial por premio a Fariñas
Publicado el viernes, 10.22.10
Solidaridad mundial por premio a Fariñas
By Redacción de El Nuevo Herald
La designación de Guillermo Fariñas como ganador del Premio Sajarov 2010
a la Libertad de Conciencia fue celebrada por activistas y dirigentes
políticos alrededor del mundo, quienes felicitaron al disidente cubano
por su valiente actuación frente al régimen castrista.
Desde funcionarios de Washington hasta… Continue reading
Damas de Blanco se reúnen con Fariñas para celebrar el premio Sájarov
Diario Las Americas
Publicado el 10-22-2010
Damas de Blanco se reúnen con Fariñas para celebrar el premio Sájarov
SANTA CLARA, Cuba (EFE).
El disidente cubano Guillermo Fariñas celebró en su casa la obtención
del premio Sájarov del Parlamento Europeo junto a una representación de
las Damas de Blanco, grupo de mujeres familiares de presos políticos que
recibieron ese mismo galardón… Continue reading
España: Llegan los ex presos Arturo Suárez, Ciro Pérez y Rolando Jiménez
Exilio
España: Llegan los ex presos Arturo Suárez, Ciro Pérez y Rolando Jiménez
Agencias
Madrid 22-10-2010 – 6:12 pm.
Son los primeros fuera del Grupo de los 75. Piden a Europa que mantenga
la Posición Común.
Dos de los tres últimos presos políticos que han llegado este viernes a
España, Arturo Suárez y Ciro Pérez, han pedido a la Unión… Continue reading
Reacciona canciller francés ante Premio Sajarov a Fariñas
Reacciona canciller francés ante Premio Sajarov a Fariñas
(Radio Martí, 21/10/10) – El ministro francés de Relaciones Exteriores,
Bernard Kouchner, reaccionó con beneplácito al anuncio de la entrega del
Premio Sajarov Parlamento Europeo al disidente cubano Guillermo Fariñas.
El diplomático señaló que se trata de un homenaje a la acción y al valor
personal de Guillermo Fariñas quien, dijo, no… Continue reading
El pulpo eléctrico
El pulpo eléctrico
Francisco Chaviano González
LA HABANA, Cuba, octubre (www.cubanet.org) – Antonio Guiteras, el
popular líder político de la década de los treinta se recuerda por sus
leyes a favor del pueblo y en detrimento de la entonces Compañía Cubana
de Electricidad, a la que tildaba de "pulpo eléctrico", porque sus
redes de energía se extendían por… Continue reading
Fariñas tacha de "despreciable" la actitud de Moratinos hacia Cuba y pide a Jiménez que haga "todo lo contrario"
Cuba
Fariñas tacha de "despreciable" la actitud de Moratinos hacia Cuba y
pide a Jiménez que haga "todo lo contrario"
El periodista opositor amenaza con una nueva huelga de hambre si el
Gobierno no le permite recoger el premio Sajarov en Estrasburgo
MADRID, 21 Oct. (EUROPA PRESS) –
El disidente cubano Guillermo Fariñas, premiado este jueves por el
Parlamento Europeo… Continue reading