Monthly Archives: September 2012
La historia impura de cada día
Publicado el domingo, 09.30.12 La historia impura de cada día Raúl Rivero Madrid – Hay en el mundo un grupo de profesionales de la prensa que pasa por alto los inflamados debates contemporáneos sobre el futuro del periodismo en el papel, la crisis económica, los recortes de la publicidad y los desafíos técnicos de los [...] Continue reading
Sumar y restar
Médicos, Salud Pública, Denuncia Sumar y restar Lo que ocurre en Cuba se conoce primero en el extranjero y luego, de rebote, en la Isla Alejandro Armengol, Miami | 30/09/2012 9:34 am El sitio web Cubainformación, con sede en el País Vasco (España), que responde a los criterios del régimen cubano, dice haber recibido "la [...] Continue reading
Cineasta y director de teatro cubano denuncia censura de las autoridades culturales de la Isla
Censura, Teatro Cineasta y director de teatro cubano denuncia censura de las autoridades culturales de la Isla Han obstaculizado la puesta en escena de La Hijastra con argucias como la ausencia de personal técnico, así como problemas con el aire acondicionado y el sonido de la sala, hasta terminar por suspender el espectáculo y anunciar [...] Continue reading
Redes sociales en función de liberar a periodista cubano
Redes sociales en función de liberar a periodista cubano El periodista independiente Calixto Ramón Martínez ha sido víctima de reiterados arrestos en lo que va de año y se le acusa de desacato a las figuras de Fidel y Raúl Castro. septiembre 28, 2012 Integrantes del Centro de Información Hablemos Press exigen la libertad del [...] Continue reading
Detienen a otro colaborador de Hablemos Press
Detienen a otro colaborador de Hablemos Press septiembre 29, 2012 El periodista independiente Carlos Ríos Otero, colaborador del Centro de Información Hablemos Press, fue detenido este sábado en su domicilio de la calle San Benigno, en la barriada habanera de Santos Suárez, y conducido a la estación de la PNR de la calle Aguilera, en [...] Continue reading
The General, ‘Reforms’ and the Myth of the Renewal of the ‘Model’
The General, 'Reforms' and the Myth of the Renewal of the 'Model' / Miriam Celaya Six years after the Proclamation in which Fidel Castro delegated almost all power to his brother, and four years after Raul Castro officially took the reins of government, almost all optimism about the possible beginning stages of transformations to advance [...] Continue reading
Fleeing from Wise Monkeys
Fleeing from Wise Monkeys / Ivan Garcia Ivan Garcia, Translator: Unstated I am not given to interviews. Nor do I like them. Ninety percent of the time I turn down requests for them. A journalist's role is to question, investigate, analyze and write. What I like about print journalism is the anonymity. Information, news, reporting [...] Continue reading
Nuevos casos de cólera ponen en duda versión oficial
Nuevos casos de cólera ponen en duda versión oficial Viernes, Septiembre 28, 2012 | Por CubaNet LA HABANA, Cuba, 27 de septiembre (Agencias, www.cubanet.org) – A pesar de que el régimen cubano anunció hace un mes que la epidemia de cólera en el oriente del país había culminado, el tema volvió a ser noticia, incluso [...] Continue reading
Cuba y sus tres puntos básicos
Cuba y sus tres puntos básicos [29-09-2012] Angélica Mora (www.miscelaneasdecuba.net).- Recuerden que no nací en Cuba, así que los puedo contemplar tranquilamente, sin ser víctima de las pasiones. Hay tres puntos básicos que ejercen fuerza y están deteniendo los cambios que deberían producirse en Cuba y que están ocurriendo en otras partes del mundo: 1.- [...] Continue reading
Abogados y activistas denuncian ante la Fiscalía ‘detenciones arbitrarias’ y abusos de la Policía y la Seguridad
Represión Abogados y activistas denuncian ante la Fiscalía 'detenciones arbitrarias' y abusos de la Policía y la Seguridad DDC La Habana 28-09-2012 – 6:09 pm. Piden que se imponga a los responsables 'correcciones disciplinarias por los perjuicios que han ocasionado'. Varios abogados y el director de un proyecto independiente presentaron este viernes por la mañana [...] Continue reading
Convocan en Cuba a otro congreso de los CDR
CDR Convocan en Cuba a otro congreso de los CDR El comunicado llama a "elevar la combatividad y el enfrentamiento a la contrarrevolución, el delito, las ilegalidades y las manifestaciones antisociales con más vigilancia y combatividad revolucionaria" Redacción CE, Madrid | 29/09/2012 10:56 am El Gobierno cubano ha lanzado una convocatoria a celebrar un congreso [...] Continue reading
Yoani Sánchez denuncia violaciones ante Comisión Interamericana de DDHH
Yoami Sánchez, Derechos Humanos Yoani Sánchez denuncia violaciones ante Comisión Interamericana de DDHH Abogados solicitaron a la institución la recomendación inmediata de medidas cautelares que garanticen la integridad de la activista cubana Agencias, La Habana | 28/09/2012 10:03 pm Un bufete de abogados denunció el viernes al gobierno cubano por violar sistemáticamente derechos humanos a [...] Continue reading
“Palabra Nueva” cumple 20 años sin tomar partido pese a críticas
Religión, Comunicación "Palabra Nueva" cumple 20 años sin tomar partido pese a críticas "Nuestro trabajo es también un ejercicio de supervivencia, de no perder la identidad propia en medio de un conflicto donde hay intereses encontrados", dijo su director, Orlando Márquez Agencias, La Habana | 28/09/2012 9:01 pm La revista católica Palabra Nueva cumplió 20 [...] Continue reading
Hablemos Press inicia campaña para exigir la liberación de reportero preso
Represión, Derechos Humanos Hablemos Press inicia campaña para exigir la liberación de reportero preso Calixto Ramón Martínez Arias, encarcelado el pasado 16 de septiembre, reveló recientemente la existencia de cólera y dengue en Cuba Redacción CE, Washington DC | 28/09/2012 7:59 pm El centro independiente Hablemos Press ha iniciado una campaña para exigir a las [...] Continue reading
CDR: ¿representación ciudadana o control político?
CDR: ¿representación ciudadana o control político? Por: Yoani Sánchez | 27 de septiembre de 2012 La caldosa hecha con leña recolectada por algunos vecinos, las banderitas colgadas a mitad de la cuadra y los gritos de ¡Viva! al llegar la medianoche. Un ritual que se repite con mayor o menor entusiasmo cada 27 de septiembre [...] Continue reading
Rapero de Bayamo reporta su arresto
Rapero de Bayamo reporta su arresto Ángel Yunier Remón, más conocido por "El Crítico", fue detenido en su casa en Bayamo y conducido a la fuerza a la estación policial Idolidia Darias / martinoticias.com septiembre 27, 2012 Autoridades de la ciudad de Bayamo detuvieron al cantante del dúo "Los hijos que nadie quiso", Ángel Yunier [...] Continue reading
CDR: Vigilancia, apatía y rechazo
CDR: Vigilancia, apatía y rechazo Crecen la apatía y el rechazo a esta organización que solo busca vigilar a los ciudadanos. martinoticias.com septiembre 27, 2012 Los Comité de Defensa de la Revolución, creados por el gobierno cubano en 1960 cumplen años en un momento en que la mayoría de los ciudadanos rechazan y critican abiertamente [...] Continue reading
En defensa del Reggaetón
En defensa del Reggaetón No se oyó la voz discrepante de ningún reguetonero, que, o no fueron invitados o prefirieron quedarse callados. Hildebrando Chaviano septiembre 28, 2012 Se reunió en La Habana el Consejo Nacional de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba. Lo que vale y brilla en las artes y las letras [...] Continue reading
CDR: Citizen Representation or Political Control?
http://translatingcuba.com/cdr-citizen-representation-or-political-control-yoani-sanchez/ CDR: Citizen Representation or Political Control? / Yoani Sanchez Translator: Unstated, Yoani Sanchez The stew was cooked on firewood collected by some neighbors, the flags hung in the middle of the block and the shouts of Viva! went on past midnight. A ritual repeated with more or less enthusiasm every September 27 throughout the [...] Continue reading
Censo sin consenso
Censo sin consenso Jueves, 27 de Septiembre de 2012 12:48 Escrito por Juan Gonzalez Febles Cuba actualidad, Lawton, La Habana, (PD) Hacer un censo en Cuba conlleva el reto adicional de vencer el consenso generalizado y casi unánime de mentir para subsistir. Se trata de que una población casada con la mentira y obligada a [...] Continue reading
Poco creíble el montaje contra líder opositora Marta Beatriz Roque
Poco creíble el montaje contra líder opositora Marta Beatriz Roque Jueves, 27 de Septiembre de 2012 14:42 Escrito por Ainí Martin Valero Cuba noticias, Regla, La Habana, (PD) Consultas informales realizadas al azar entre opositores y miembros de la sociedad civil contestataria cubana, arrojaron un saldo a partir del cual nadie ha creído una palabra [...] Continue reading
Abogado arrestado por interesarse en detención de periodista independiente
Abogado arrestado por interesarse en detención de periodista independiente Jueves, 27 de Septiembre de 2012 14:40 Escrito por Amarilis C. Rey uba noticias, Managua, La Habana, (PD) El abogado Veizant Boloy, integrante de la Asociación Jurídica Cubana, se personó en compañía del periodista Roberto de Jesús Guerra quien dirige la agencia Hablemos Press en la [...] Continue reading
Amenazan con desapariciones
Amenazan con desapariciones Jueves, 27 de Septiembre de 2012 14:39 Escrito por Lázaro Yuri Valle Roca Cuba actualidad, Nuevo Vedado, La Habana, (PD) El 15 de septiembre, el presidente de la Confederación de Trabajadores por Cuenta Propia, Alexander Calderío, fue detenido, multado y amenazado por la policía política. Fue interceptado en Galiano por un policía [...] Continue reading
Anuncian campaña por el restablecimiento de la Constitución de 1940
Anuncian campaña por el restablecimiento de la Constitución de 1940 Jueves, 27 de Septiembre de 2012 14:36 Escrito por Hugo Araña confederacion-democratica-trabajadoresCuba noticias, Matanzas, (PD) El miércoles 19 de septiembre, en reunión efectuada en la ciudad de Matanzas, diferentes organizaciones opositoras anunciaron que llevarán a cabo una campaña para el restablecimiento de la Constitución de [...] Continue reading
Embarguemos a los yumas!
¡Embarguemos a los yumas! Jueves, 27 de Septiembre de 2012 12:39 Escrito por Julio Antonio Aleaga Pesant Cuba actualidad, El Vedado, La Habana, (PD) Desde que asumió como presidente, Raúl Castro Ruz repite el discurso del diálogo entre iguales para el establecimiento de negociaciones con el gobierno de los Estados Unidos. No obstante, el canciller [...] Continue reading
Panchita y el Comité
Panchita y el Comité Viernes, Septiembre 28, 2012 | Por Tania Díaz Castro LA HABANA, Cuba, septiembre, www.cubanet.org -Por la calle 7ma, de Santa Fe, pueblo del oeste habanero, aunque íbamos a direcciones distintas, mi vecina Panchita y yo coincidimos en la misma bici taxi. El chofer, un poco en broma, un poco en serio, [...] Continue reading
Es imposible que Cuba genere 25.000 millones de dólares para Rusia
En 2002, Moscú dio el primer aviso 'Es imposible que Cuba genere 25.000 millones de dólares para Rusia' Orlando Luis Pardo explica en LA GACETA la deuda que Moscú exige ahora a la isla. Rusia y Cuba, esos hermanos en la causa ideológica, tampoco se perdonan las deudas. El préstamo se ha dilatado demasiado en [...] Continue reading
Cuba y las huelgas de hambre
Publicado el jueves, 09.27.12 Cuba y las huelgas de hambre Oscar Peña Pido disculpas a la memoria de los que han muerto en huelgas de hambre y a los que están vivos que han llevado a cabo esa acción con verdadero honor, seriedad y entrega, pero no estoy de acuerdo con ese sacrificio y práctica [...] Continue reading
En paz descanse
En paz descanse Viernes, Septiembre 28, 2012 | Por José Hugo Fernández LA HABANA, Cuba, septiembre, www.cubanet.org -La muerte natural representa el peor de los castigos para un caudillo tiránico. Se pasan todo el tiempo tratando de alargar su vida con demenciales medidas de seguridad personal, pero, en el fondo, a nada temen tanto como [...] Continue reading
Logremos mejores victoria
Logremos mejores victoria Viernes, Septiembre 28, 2012 | Por René Gómez Manzano LA HABANA, Cuba, septiembre, www.cubanet.org -A mediados del presente mes, fueron noticia el mantenimiento en prisión del cautivo Jorge Vázquez Chaviano y la protesta que, absteniéndose de ingerir alimentos —unos mediante huelga de hambre; otros en forma de ayuno—, realizaron en toda Cuba [...] Continue reading
“Se pierden” certificados médicos que demuestran golpiza a periodista
"Se pierden" certificados médicos que demuestran golpiza a periodista Jueves, Septiembre 27, 2012 | Por Roberto de Jesus Guerra Perez LA HABANA, Cuba, 27 de septiembre (Roberto de Jesús Guerra Pérez, www.cubanet.org)- Las autoridades carcelarias de la prisión Valle Grande, en el municipio capitalino de La Lisa, se negaron a recibir el miércoles en la [...] Continue reading
Independent news agency under threat in Cuba
Independent news agency under threat in Cuba Published: September 28, 2012 Updated 3 hours ago By DANA SANTS — The Institute for War & Peace Reporting It appears that Cuban authorities are determined to eliminate one of the few independent sources of news on the island nation. That was the message conveyed to Roberto de [...] Continue reading
El Gobierno admite la aparición de otros nueve casos de cólera en Granma
Salud El Gobierno admite la aparición de otros nueve casos de cólera en Granma DDC La Habana 27-09-2012 – 1:02 pm. Reportes independientes hablan, sin embargo, de decenas de enfermos y de más territorios afectados. A penas un mes después de que el Gobierno diera "por concluida" la epidemia de cólera en la zona oriental [...] Continue reading
Amnistía Internacional exige al régimen que ‘cese el acoso’ contra las Damas de Blanco
Represión Amnistía Internacional exige al régimen que 'cese el acoso' contra las Damas de Blanco DDC Madrid 27-09-2012 – 1:00 pm. Amnistía Internacional (AI) ha pedido una acción urgente para exigir al régimen de los Castro que "cese el acoso" contra las Damas de Blanco. En un comunicado publicado en su sitio en internet, la [...] Continue reading
La Seguridad del Estado amenaza con impedir un concierto en apoyo a la Campaña por otra Cuba
Represión La Seguridad del Estado amenaza con impedir un concierto en apoyo a la Campaña por otra Cuba DDC La Habana 28-09-2012 – 12:02 pm. El evento se realizará este viernes por la noche en la sede de Estado de Sats. La Seguridad del Estado ha amenazado a Estado de Sats con impedir el concierto [...] Continue reading
Reparaciones e instalación de cámaras de vigilancia en la sede del juicio a Carromero
Política Reparaciones e instalación de cámaras de vigilancia en la sede del juicio a Carromero DDC Madrid 28-09-2012 – 11:44 am. El Gobierno realiza una reparación capital del Tribunal Provincial de Granma y en viviendas aledañas, y ha reforzado la vigilancia en la zona como parte de los preparativos para la celebración del juicio del [...] Continue reading
Blog de la Seguridad acusa a disidentes de herir a un miembro del MININT y destrozar un auto policial
Represión Blog de la Seguridad acusa a disidentes de herir a un miembro del MININT y destrozar un auto policial DDC La Habana 27-09-2012 – 7:33 pm. Afirma que el ataque se produjo con 'objetos contundentes y punzantes' y que el oficial tiene 'serias lesiones'. Los opositores lo niegan. El blog de la Seguridad del [...] Continue reading
El pueblo opina
El pueblo opina [28-09-2012] Hugo Araña (www.miscelaneasdecuba.net).- Debido al reportaje transmitido por el Noticiero Nocturnal el pasado martes, donde según los reporteros oficialistas del Régimen, conllevó a este Periodista Independiente de realizar una pequeña encuesta en mi ciudad de Matanzas, para conocer las posibles opiniones que motivó dicho reportaje, sobre la huelga de hambre mantenida [...] Continue reading
Secuestra la policía política a opositores pacíficos
Secuestra la policía política a opositores pacíficos [28-09-2012] Belkis Felicia Jorrín Morfa Periodista Independiente (www.miscelaneasdecuba.net).- Los opositores pacíficos Jorge Arufe Carbonell y Máximo José García González fueron arrestados en forma de secuestro a las 10.30.AM en ave 3ra y calle 36 Municipio Playa el pasado día 23-9-2012 por oficiales del Departamento de la Seguridad del [...] Continue reading
Bajo restricción domiciliar Lisbán Hernández Sánchez
Bajo restricción domiciliar Lisbán Hernández Sánchez [28-09-2012] Abdel Rodríguez Arteaga Centro de Información Giraldilla (www.miscelaneasdecuba.net).- Oficiales de la Policía política decretan restricción domiciliara a Lisbán Hernández Sánchez, luego de personarse en su domicilio el pasado Domingo, con el fin de impedir su asistencia en actividad Religiosa este 24 de septiembre. Según reporte hecho vía telefónica, [...] Continue reading