Dissidents in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for new servers. Thank you.
Calendar
December 2016
M T W T F S S
« Nov   Jan »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Translate (from Es)
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Categories
Archives

Castro era un ‘dictador’, declara el ministro francés de Exteriores

Castro era un ‘dictador’, declara el ministro francés de Exteriores
AGENCIAS | París | 5 de Diciembre de 2016 – 21:09 CET.

El ministro francés de Relaciones Exteriores, Jean-Marc Ayrault, declaró
este lunes que Fidel Castro era claramente un “dictador” que “vulneró
los derechos humanos”, dos días después de las polémicas declaraciones
de la ministra de Ecología, Ségolène Royal, reporta AFP.

Castro “vulneró los derechos humanos y Francia jamás ha sido
complaciente con la vulneración de las libertades, de la democracia”,
subrayó Ayrault durante una visita a Lille.

“Si me preguntan si Fidel Castro era un demócrata, evidentemente no es
el caso, era un dictador (…) eso está claro”, aseveró.

El dictador “encarnó una esperanza en cierto momento, pero también
encarnó lo contrario de lo que nosotros pensamos y de aquello a lo que
aspiramos” en lo que concierne a los derechos humanos, añadió el ministro.

Pese a ello, “nunca aprobamos el embargo estadounidense. Así que lo que
esperamos es un futuro mejor para el pueblo cubano: la capacidad de
desarrollarse, recuperar la democracia, la libertad”, afirmó.

La ministra de Ecología, Ségolène Royal, que viajó a Cuba para
representar a Francia en los funerales de Castro, ha recibido un aluvión
de críticas tras haber relativizado las violaciones de derechos humanos
en la Isla.

Royal aseguró que el dictador fue un “monumento de la Historia”, gracias
al cual “los cubanos recuperaron su territorio, su vida, su destino”.
También afirmó que hay “mucha desinformación” sobre las violaciones
denunciadas por la ONU y por la oposición cubana.

Sus declaraciones han sido fuertemente contestadas fuera y también
dentro del Gobierno socialista francés.

Source: Castro era un ‘dictador’, declara el ministro francés de
Exteriores | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1480968574_27202.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *