Dissidents in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for new servers. Thank you.
Calendar
December 2016
M T W T F S S
« Nov   Jan »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Translate (from Es)
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives

Congreso de EEUU prohíbe financiación de ejercicios con militares cubanos

Congreso de EEUU prohíbe financiación de ejercicios con militares cubanos
Impone condiciones específicas al régimen
Viernes, diciembre 16, 2016 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- El Congreso de EE.UU. prohibió utilizar fondos
públicos para cualquier ejercicio militar que implique la participación
de cubanos en el año fiscal 2017, informó el Legislativo estadounidense.

La Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA, por sus siglas en
inglés) contiene la medida dictada por el Congreso, compuesto por el
Senado y la Cámara de Representantes.

De acuerdo al texto de la ley, el Secretario de Defensa de EE.UU. no
puede utilizar fondos para ninguna actividad con militares cubanos hasta
tanto no se cumpla con ciertas condiciones y se consulte al Secretario
de Estado y al Director Nacional de Inteligencia.

Las condiciones, que deberán certificarse “a los correspondientes
comités congresionales”, son:

“Que los militares cubanos han cesado de cometer abusos y violar los
derechos humanos de los activistas civiles y otros ciudadanos de Cuba.
Que los militares cubanos han dejado de proveer inteligencia militar,
entrenamiento de armas, planificación estratégica y seguridad logística,
a las fuerzas militares y de seguridad de Venezuela.
Que los militares cubanos y otros fuerzas de seguridad cubana hayan
cesado de perseguir, intimidad, arrestar, encarcelar y asesinar a
disidentes y miembros de organizaciones religiosas”.
El gobierno cubano deberá, además, suspender sus reclamos de recuperar
el territorio de la Base Naval de Guantánamo, que administra el gobierno
de EE.UU.

La medida exige explícitamente no asignar fondos a ninguna cooperación
con militares cubanos hasta que los oficiales cubanos acusados de
asesinar a ciudadanos estadounidenses en 1996, durante el incidente de
las avionetas de Hermanos al Rescate, sean entregados a la justicia
estadounidense.

No obstante, habrá excepciones a las disposiciones descritas por la ley
si se trata de operaciones relacionadas con desastres humanitarios,
asignaciones para el trabajo de la Embajada de Estados Unidos y la Base
Naval de Guantánamo, así como toda actividad encaminada a fomentar la
democracia en Cuba, según lo establece la ley Helms-Burton de 1996.

Source: Congreso de EEUU prohíbe financiación de ejercicios con
militares cubanos | Cubanet –
www.cubanet.org/noticias/congreso-de-eeuu-prohibe-financiacion-de-actividades-con-militares-cubanos/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *