Dissidents in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for new servers. Thank you.
Calendar
January 2017
M T W T F S S
« Dec    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
Translate (from Es)
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Categories
Archives

Declaración de INSTAR por la detención de la artista Tania Bruguera

Declaración de INSTAR por la detención de la artista Tania Bruguera
DDC | La Habana | 13 de Enero de 2017 – 01:09 CET.

En la tarde de hoy (jueves 12 de enero), alrededor de la 1:00 pm, hora
de La Habana, la artista Tania Bruguera se encaminaba a la ciudad de
Baracoa cuando fue interceptada por la policía y llevada a la estación
del Cotorro.

La excusa policial fue la inspección y aclaración de la documentación
del vehículo en el que se trasladaba.

Dos horas después, miembros de INSTAR (Insituto de Artivismo Hannah
Arendt) lograron hablar con ella y estaba aún en la estación, mientras
se aclaraba que el vehículo no tenía ningún impedimento para transitar,
multas pendientes o violación de la documentación reglamentaria.

En el momento en que esta declaración se redacta, 5.30 pm hora de Cuba,
la comunicación con la artista y sus acompañantes sigue bloqueada.

Tania se dirigía a la ciudad de Baracoa con ayuda humanitaria para las
víctimas del huracán Matthew, ayuda que había sido donada
voluntariamente por individuos de dentro y fuera de Cuba.

Además, entraría en contacto con individuos y familias que ya han
recibido la ayuda humanitaria de INSTAR en los últimos meses para
reparar sus viviendas que tras el paso del huracán, quedaron parcial o
totalmente destruidas.

A cinco horas del último contacto con la artista, INSTAR hace del
conocimiento público que en este momento no se tiene ninguna noticia
sobre donde se encuentra.

Queremos un país donde la solidaridad no sea penalizada; donde el Estado
no rija la vida de los ciudadanos ni obstaculice no solamente su libre
circulación, sino su derecho a decir lo que piensa.

Entre los proyectos sociales de INSTAR está el apoyar con acciones
concretas en momentos en que nuestros compatriotas lo necesiten, y
seguiremos haciéndolo.

INSTAR tiene entre sus misiones la contribución al desarrollo de una
sociedad civil en Cuba, responsable y activa, que conquiste espacios que
por más de 50 años le han sido vedados.

Colaborar, donar, preocuparse por el prójimo, canalizar las ayudas que
de manera individual las personas quieran hacer no es privativo de un
estado totalitario, y como ciudadanos continuaremos buscando el espacio
para actuar; el que por derecho nos pertenece.

INSTAR

Source: Declaración de INSTAR por la detención de la artista Tania
Bruguera | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1484266177_28090.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *