Dissidents in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for new servers. Thank you.
Calendar
January 2017
M T W T F S S
« Dec    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
Translate (from Es)
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Categories
Archives

La ‘mochila’ oficialista no puede contra el ‘paquete’ clandestino

La ‘mochila’ oficialista no puede contra el ‘paquete’ clandestino
Los cubanos buscan aislarse del discurso oficial en los medios de difusión
Viernes, enero 13, 2017 | Ernesto Pérez Chang

LA HABANA, Cuba.- Anuncios en la televisión, reportajes en los
periódicos, apertura de un sitio web donde descargarla libremente y un
largo etcétera de propaganda desde los clubes de computación
patrocinados por la rama juvenil del Partido Comunista, rodearon el
aparatoso lanzamiento de la “mochila”.

Debiera tratarse de una declaración de guerra contra el llamado “paquete
semanal” (de cierto modo clandestino pero relativamente tolerado), sin
embargo, para algunos la “mochila” no conseguirá ese objetivo mientras
su estrategia de competencia no esté enfocada en responder una pregunta
esencial sobre los orígenes del Paquete: ¿Por qué surgió y qué lo ha
hecho exitoso?

Pensada para funcionar como un “antídoto ideológico” y no como un
producto de verdadera competencia, “los creadores de la ‘mochila’ sufren
la misma limitación del gobierno para interpretar las necesidades de
nuestro entorno”, afirma Marcos, estudiante de informática que ya ha
probado el nuevo producto.

Y agrega este joven: “El ‘paquete’, además de negocio, surgió como
respuesta a la pobreza de contenido en los medios oficiales, a la
censura, además por el retardo tecnológico de Cuba debido al miedo a
generalizar el acceso a la información (más) que a las condiciones
económicas del país”.

Para comprender el fracaso de la “mochila” frente al “paquete”, es
necesario tener en cuenta que este último responde a la necesidad real e
impostergable de un tipo de consumidor, mayoritario en Cuba, que busca
evadir el duro contexto político, social y económico donde está obligado
a permanecer, y para ello decide tomar el control sobre aquellos pocos
instrumentos de ideologización que puede excluir de su espacio privado.

“La televisión y la prensa oficial, son los dos primeros elementos
desterrados del círculo íntimo en los hogares y grupos amistosos de
aquellos que pudiéramos llamar ‘disidentes pasivos’ o, hasta cierto
punto, ‘inconscientes’, ‘evasivos’, incluso en el ámbito personal de
quienes, a gusto con la realidad política, con la ideología oficial,
también buscan, digámosle, ‘desintoxicarse’, ‘refrescar’, ‘desmayar la
talla’ de todos los días, como se dice popularmente”, afirma la joven
psicóloga Leyanis Borja.

“El ‘paquete’ satisface una necesidad y por eso es exitoso; la
‘mochila’, en cambio, satura el contexto con esas mismas cosas por las
cuales, en reacción de rechazo, la gente acude al ‘paquete’”, explica
Nelson, un distribuidor del “paquete semanal” que, además, afirma que
lejos de perjudicar el negocio, la “mochila” hasta pudiera beneficiarlo
en parte.

“Creo que competencia no es, por todo lo que sabemos. En principio, no
hay clubes de computación (centros oficialistas donde se puede adquirir
la ‘mochila’) en cada esquina ni prestan servicio a las casas. El
paquete tiene mayor distribución en los barrios y hasta lo llevamos a
las casas. En una cuadra te puedes encontrar diez personas distribuyendo
el paquete. (…) Pocas personas van a ir hasta el Joven Club (nombre
oficial de los clubes de computación. Generalmente existe solo uno por
cada municipio del país) para buscar el paquete, al final seremos
nosotros mismos quienes escogeremos lo que sirve de esa ‘mochila’ y lo
agregaremos al ‘paquete’, porque otra cosa a favor nuestro son los
contenidos. En la ‘mochila’ hay mucha propaganda (ideológica) y la gente
no quiere eso”, comenta Nelson.

A pesar de que los creadores de las matrices de algunos paquetes han
insistido en el carácter no político del contenido que ofrecen, e
incluso, para salvar el pellejo y evitar ser procesados en los
tribunales por la actividad ilegal que realizan, han hecho circular
declaraciones sobre su acatamiento de la censura ideológica, el
surgimiento de la “mochila” demuestra que los paquetes, no importa cuán
“estériles” e “inocuos” sean, no son bien vistos por la oficialidad.

“Esto debiera ser una señal de alerta”, dice Jorge, otro distribuidor
del paquete semanal. “Después de esto puede venir una ofensiva contra
nosotros no solo por el contenido sino porque casi todo es pirateado (…)
Nadie sabe qué se está negociando con Google, Microsoft, con los
americanos y los europeos y este puede ser el fin de la piratería,
aunque creo que en la ‘mochila’ también hay cosas pirateadas. (…) Es
algo muy raro porque también en el ‘paquete’ hay teleseries cubanas y
cosas de Cubadebate, revistas cubanas (…) Creo que no quieren que exista
el ‘paquete’ porque ya es algo que se les fue de las manos y lo quieren
controlar todo (…) La Mochila es una tontería que, al final, si no
incluye telenovelas mexicanas, Caso Cerrado y el buen chisme de la
antena, nadie le hará caso (…) Si yo quisiera saber la historia del yate
Granma y cómo Fidel se alzó en la Sierra para eso prendo la televisión,
de eso se habla todo el tiempo”, dice Jorge.

Atiborrados de propaganda oficialista en las calles, en los centros de
trabajo y hasta en los comercios estatales, un buen número de cubanos
decide no sintonizar las emisoras nacionales y abstenerse de leer la
prensa del gobierno, a la vez que busca alternativas de escapismo
psicológico para resistir la cruda realidad que los rodea.

El “paquete semanal” es un compendio de productos televisivos foráneos,
programas de computación, aplicaciones para dispositivos móviles en su
mayoría pirateados y “craqueados” que son comercializados de manera
semiclandestina.

La “mochila” ha sido presentada como una contraparte con patente de
corso pero que, tras una postura de corte nacionalista, rechaza la
mayoría de los productos foráneos que han convertido al “paquete” quizás
en el más importante medio de entretenimiento de los cubanos de la isla.

Source: La ‘mochila’ oficialista no puede contra el ‘paquete’
clandestino | Cubanet –
www.cubanet.org/actualidad-destacados/la-mochila-oficialista-no-puede-contra-el-paquete-clandestino/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *