Translate (from Es)
Racism
Cuban activists fighting racism weigh their fragile relationship with the government
Cuban activists fighting racism weigh their fragile relationship with the government BY NORA GÁMEZ TORRES ngameztorres@elnuevoherald.com Almost apologizing because he “doesn’t want to make things worse,” Afro-Cuban activist Norberto Mesa Carbonell recalled how Cuban police arrested him for trying to celebrate the International Day for the Elimination of Racial Discrimination last month. “I was jailed […] Continue reading
In Cuba, a battle against racism persists, activists say
In Cuba, a battle against racism persists, activists say
BY NORA GÁMEZ TORRES
ngameztorres@elnuevoherald.com
CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS
More than 30 Cuban activists, writers, academics and entrepreneurs,
mostly of African descent, gathered at Harvard University for an
unprecedented meeting to celebrate the achievements of the Afro-Cuban
movement on the island and set the course for future work.
“We have to be aware… Continue reading
Free market Cubans make their case
Free market Cubans make their case YUSIMÍ RODRÍGUEZ LÓPEZ | La Habana | 3 de Abril de 2017 – 19:01 CEST. Until 2003 Fernando Palacio oversaw the Intensive System for Medical Emergencies (SIUM), a very prominent position in one of the sectors most tightly controlled by the Government. Today he is the National Coordinator of […] Continue reading
Never belonging – Random reflections on my last visit to Cuba
Never belonging: Random reflections on my last visit to Cuba
OPINIONMIGUEL DE LA TORRE | MARCH 28, 2017
Returning to the land which witnessed my birth is always a gut-wrenching
experience. Separation from my island has now been five times longer
than Odysseus’ was from his. But unlike Odysseus, who was returning to a
place he was familiar with, I… Continue reading
Never belonging – Random reflections on my last visit to Cuba
Never belonging: Random reflections on my last visit to Cuba OPINIONMIGUEL DE LA TORRE | MARCH 28, 2017 Returning to the land which witnessed my birth is always a gut-wrenching experience. Separation from my island has now been five times longer than Odysseus’ was from his. But unlike Odysseus, who was returning to a place […] Continue reading
Legacy and End Point
Legacy and End Point / Somos+, Pedro Acosta Somos+, Pedro Acosta, 6 December 2016 — After your departure the Cuban people should be eternally grateful for: The fall of the dictatorship. Fulfilling your political promises, especially the respect for the 1940 Constitution, the quick holding of free elections, and not placing yourself permanently in power. […] Continue reading
Black and Counter-revolutionary in Cuba?
Black and Counter-revolutionary in Cuba? August 23, 2016 By Yusimi Rodriguez HAVANA TIMES — I regularly read the articles written by my fellow writer, Elio Delgado Legon, who adds a touch of humor to this website for many of its readers. Personally, his greatest virtue, without him intending to do this, is to show the […] Continue reading
Between Analogue and Ideologue. Internet Access in Cuba
Between Analogue and Ideologue. Internet Access in Cuba / Regina Coyula Ideas shared at the Internet Governance Forum events of the Internet Society of Latin America and the Caribbean, which recently took place in Costa Rica. Regina Coyula, 5 August 2016 — Now recognised as a human right by most people and most governments, internet […] Continue reading
Where Hip Hop Fits in Cuba’s Anti-Racist Curriculum
Where Hip Hop Fits in Cuba’s Anti-Racist Curriculum The country’s education leaders confront deep-seated discrimination in the classroom through rap. Alexandre Meneghini / Reuters I was sitting with the Afrocentric rapstress Magia López Cabrera in her modest Havana walk-up in June when Cuba’s prominent black-history scholar Tomás Fernández Robaina showed up for a café con […] Continue reading
EU-Cuba Human Rights Dialogue in Havana
EU-Cuba Human Rights Dialogue in Havana 08/06/2016 On 6th June, the EU and Cuba held their second high-level discussion on human rights in Havana. This was the first such meeting to take place on the island. The EU delegation was headed by EU Special Representative for Human Rights, Stavros Lambrinidis and included the EU Ambassador […] Continue reading
Afro-Cuban Activists Fight Racism Between Two Fires
Afro-Cuban Activists Fight Racism Between Two Fires They’re caught between a government that denies the existence of racism and fellow black Cubans who lack racial consciousness. By Sujatha FernandesTwitterTODAY 8:00 AM A “home for sale” sign in Santiago de Cuba. Far fewer Afro-Cubans get remittances from family overseas, and residents of eastern Cuba, more heavily […] Continue reading
57 Years Later – Towards a New Contract for Cuba (Pt. 2)
57 Years Later: Towards a New Contract for Cuba (Pt. 2) / 14ymedio, Manuel Cuesta Morua 14ymedio, Manuel Cuesta Morua, Havana, 8 May 2016 — The only certainty in Cuba in political terms is that the government accumulates a lot of power but lacks leadership. The kind of leadership required when a country faces an […] Continue reading
Renowned Cuban pro-reform economist fired as chill sets in
Renowned Cuban pro-reform economist fired as chill sets in 4:25 PM Thursday Apr 21, 2016 HAVANA (AP) ” One of Cuba’s most renowned advocates of economic reform has been fired from his University of Havana think tank for sharing information with Americans without authorization, among other alleged violations. The dismissal of Omar Everleny Perez adds […] Continue reading
Did the Revolution End Racial Discrimination in Cuba?
Did the Revolution End Racial Discrimination in Cuba? April 15, 2016 By Yusimi Rodriguez HAVANA TIMES — The United Nations designated March 21 as the International Day for the Elimination of Racial Discrimination. This year, Cuba’s official media, tasked with covering (and criticizing) US President Barack Obama’s address in Cuba, made absolutely no mention of […] Continue reading
Obama and Cuban myths debunked
Obama and Cuban myths debunked YESENIA FERNÁNDEZ SELIER | Nueva York | 5 Abr 2016 – 12:30 pm. Without any shots, threats or military invasions, the US’s 44th president, Barack Hussein Obama, arrived in and departed from Cuba. Cubans all over were glued to their screens, engaging in the inevitable debate about his visit’s motivations […] Continue reading
Cuba After Obama Left
Cuba After Obama Left BY JON LEE ANDERSON In the first hours after President Barack Obama’s address to the Cuban people last Tuesday, which he delivered on the main stage of Havana’s impeccably restored nineteenth-century Gran Teatro, several Cubans I know told me how moved by it they had been; some confessed to having wept. […] Continue reading
Along With President Obama, the 21st Century Visited Cuba
LOG IN SETTINGS WHITE HOUSE LETTER Along With President Obama, the 21st Century Visited Cuba REPORTER’S NOTEBOOK With Obama Visit to Cuba, Old Battle Lines Fade REPORTER’S NOTEBOOK Obama Family Spring Break: Making History and Doing the Tango Jian Ghomeshi, Former Canadian Radio Host, Acquitted of Sexual Assault To Beat the Rush, Americans Rush to […] Continue reading
Obama pushes Cuba to improve human rights
Obama pushes Cuba to improve human rights By Frank Jack Daniel in Havana, Matt Spetalnick 1:19 PM Wednesday Mar 23, 2016 Castro accuses US of double standards after Obama criticises human rights record. United States President Barack Obama yesterday pushed Cuba to improve human rights during his historic visit to the Communist-led island, publicly sparring […] Continue reading
What Obama’s visit means for Cuba’s national conversation about race
What Obama’s visit means for Cuba’s national conversation about race Kate LinthicumContact Reporter In recent years, Afro-Cuban intellectuals have started gathering in a cramped Havana apartment to discuss a topic long considered off-limits in Cuba: race. Fidel Castro’s communist revolution 60 years ago promised to wipe out racial divisions and level the playing field for […] Continue reading
Cuban Americans are divided on immigration policy
Cuban Americans are divided on immigration policy Cindy Carcamo To her family, Ada Caso is known as la comunista — the communist. And in a Cuban American family, that’s as bad as it gets. Though the label is mostly tongue-in-cheek, her liberal political bent makes her an outlier in her mostly conservative family. “I’ve always […] Continue reading
Human Rights – Are There False Ones?
Human Rights: Are There False Ones? YUSIMÍ RODRÍGUEZ LÓPEZ | La Habana | 28 Oct 2015 – 3:32 pm. Our official journalists are so busy reporting human rights violations in the US that they have forgotten to cover those violated in Cuba. Before Friday October 23 I thought that human rights were a source of […] Continue reading
Black Woman – Double or Triple Discrimination?
Black Woman: Double or Triple Discrimination? / Diario de Cuba, Laritza Diversent Posted on October 7, 2015 Diario de Cuba, Laritza Diversent, Havana, 31 July 2015 —In Cuba there is a myth that says that there is no racism here because “all the races and cultures melded together forever in a happy synthesis.” Nonetheless, in […] Continue reading
Politicians by Decree and Illiterate by Submission
Politicians by Decree and Illiterate by Submission / Cubanet, Victor Manuel Dominguez Posted on June 28, 2015 Cubanet.org, Victor Manuel Dominguez, Havana, 24 June 2015 – Abel Prieto rides again. Not as the author of two little novels whose names I cannot remember. Nor as the ex-president of a union of writers and authors more […] Continue reading
The slow thaw of US-Cuba relations
The slow thaw of US-Cuba relations By Judy Robbins, Special to the BDN Posted May 24, 2015, at 6:48 a.m. One might perceive change is happening apace in this new era in U.S.-Cuba relations. But in the five months since the declarations of presidents Barack Obama and Raul Castro that diplomatic relations between the two […] Continue reading
Discriminación y desobediencia civil en la República de Martí
Discriminación y desobediencia civil en la República de Martí MIGUEL CABRERA PEÑA | Santiago de Chile | 18 Mayo 2015 – 7:50 am. Varios estudios sobre la racialidad cubana critican la obra de José Martí sobre los afrodescendientes. ¿Por qué? ¿Deben eliminar los afrocubanos de hoy a José Martí como símbolo en una probable lucha […] Continue reading
Racial Prejudice Begins in Childhood
Cuba: Racial Prejudice Begins in Childhood / Ivan Garcia Posted on April 28, 2015 Iván García, 29 April 2015 — The first time that Yumilka, a teacher, felt discriminated against because of the color of her skin she was only four years old. “It was in the daycare center. I remember coming home crying. A […] Continue reading
U.S. and Cuba face off on human rights in Washington meeting
U.S. and Cuba face off on human rights in Washington meeting BY MIMI WHITEFIELD MWHITEFIELD@MIAMIHERALD.COM 03/30/2015 3:55 PM 03/31/2015 8:59 PM The latest round in the U.S.-Cuba rapprochement got under way Tuesday when the two countries met in Washington to discuss the potentially divisive issue of human rights. The State Department described the meeting as […] Continue reading
U.S. and Cuba to face off on human rights in Tuesday Washington meeting
U.S. and Cuba to face off on human rights in Tuesday Washington meeting BY MIMI WHITEFIELD MWHITEFIELD@MIAMIHERALD.COM 03/30/2015 3:55 PM 03/30/2015 7:54 PM The latest round in the U.S.-Cuba rapprochement gets under way Tuesday when the two countries meet in Washington to discuss the potentially divisive issue of human rights. A State Department spokesperson said […] Continue reading
NO EMBARGO, NO CRY
NO EMBARGO, NO CRY ORLANDO LUIS PARDO LAZO MARCH 18, 2015 This article is part of The Mantle’s series Against Censorship. The U.S. embargo against the Cuban government is like those recurrent childhood nightmares, for both Cubans living on the Island and abroad. Oh, the Embargo Embargo: limit of our life, fire of our leaders… […] Continue reading
Blacks in Cuba are poised to make gains
Blacks in Cuba are poised to make gains BY RICARDO GONZALEZ REGONZALEZ49@YAHOO.COM 03/07/2015 2:00 PM 03/07/2015 7:00 PM For the first time in more than a century, black Cubans might have a real opportunity to gain the enfranchisement and equality for which our ancestors fought so hard — and were on the verge of winning […] Continue reading
McCaskill says Cuban officials worried after embargo lifted
McCaskill says Cuban officials worried after embargo lifted BY LINDSAY WISE MCCLATCHY WASHINGTON BUREAU 02/23/2015 7:17 PM 02/23/2015 7:17 PM WASHINGTON The Castro regime is busy trying to tamp down sky-high expectations among Cubans eager for a closer relationship with the U.S., Sen. Claire McCaskill, D-Mo., told reporters after a trip to the communist-run Caribbean […] Continue reading
The Tragedy of Cuban Racism
The Tragedy of Cuban Racism February 9, 2015 By Carlos Cabrera Perez (Café Fuerte) A group of dissidents protested last Thursday before the Cuban Parliament located in Havana’s Playa municipality. HAVANA TIMES — A video showing a group of Cuban dissidents protesting in front of the Cuban parliament in Havana to demand a series of […] Continue reading
El Crítico – Music as a subversive instrument in Cuba
El Crítico: Music as a subversive instrument in Cuba 02/06/2015 2:38 PM 02/06/2015 10:08 PM HAVANA During his years behind bars, Angel Yunier Remón Arzuaga staged a 27-day hunger strike and refused to wear the prison uniform. Now, as the rapper known as “El Critico” returns to his music, he plans to do so with […] Continue reading
State Department negotiator meets with Cuban cardinal, dissidents
State Department negotiator meets with Cuban cardinal, dissidents BY MIMI WHITEFIELD MWHITEFIELD@MIAMIHERALD.COM 01/23/2015 7:00 AM 01/23/2015 9:57 PM U.S. Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs Roberta Jacobson hosted a group of seven dissidents for breakfast Friday as part of an American commitment to keep human rights front and center in its evolving relationship […] Continue reading
Cuban economic reforms spur talk of race
Cuban economic reforms spur talk of race BY NORA GÁMEZ TORRES NGAMEZTORRES@ELNUEVOHERALD.COM 12/20/2014 8:39 AM 12/20/2014 4:43 PM As Cuba prepares to enter its fifth year of sweeping economic reforms to jump-start its lumbering economy, many say the changes have had an unintended effect: drawing attention to the thorny subject of race. A recent rally […] Continue reading
Speaking About Discrimination in Cuba
Speaking About Discrimination in Cuba November 6, 2014 Veronica Vega HAVANA TIMES — My colleague’s post, Cuba: Reasoable Doubt or Blatant Racism?, reminded me of a conversation I had with a friend some time ago. At the end of our debate, she, a black woman who had suffered various forms of segregation from childhood, agreed […] Continue reading
Interview with Diario de Cuba Editor Pablo Diaz
Interview with Diario de Cuba Editor Pablo Diaz October 14, 2014 “You can’t do good journalism if you’re thinking in terms of Left or Right.” By Yusimi Rodríguez HAVANA TIMES — Diario de Cuba (DDC) was born at a Starbucks in Madrid in 2009. Its creators, Pablo Diaz (editor in chief) and a group of […] Continue reading
Solicitan información sobre exiliados en Miami
Publicado el viernes, 05.30.14 Solicitan información sobre exiliados en Miami JUAN O. TAMAYO JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM Dos grupos partidarios de La Habana han hecho un llamado al enjuiciamiento de exiliados de Miami que según el gobierno cubano están detrás de un plan de otros cuatro hombres, arrestados en Cuba el mes pasado, para atacar instalaciones militares en […] Continue reading
Groups call for arrests in alleged Cuba plot
Posted on Thursday, 05.29.14 Groups call for arrests in alleged Cuba plot BY JUAN O. TAMAYO JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM Two pro-Havana groups have called for the prosecution of Miami exiles who the Cuban government has alleged were behind a plot by four other men, arrested in Cuba last month, to attack military installations on the island. The […] Continue reading
New Independent Digital Newspaper in Cuba Is Quickly Hacked
New Independent Digital Newspaper in Cuba Is Quickly Hacked By Karla Zabludovsky Filed: 5/22/14 at 3:35 PM | Updated: 5/22/14 at 5:12 PM After years of blogging and tweeting about the hardships of daily life in Cuba to a rapidly expanding international audience, writer Yoani Sanchez launched a digital newspaper Wednesday, testing the limits of […] Continue reading